Korištenjem naše stranice suglasni ste s korištenjem kolačića. Mi ih koristiti za povećanje kvalitete ove stranice posebno za vas, oni nam pomažu shvatiti svoje potrebe (nam pomoći prikuplja statističke podatke), pomoći našim partnerima dostaviti pravi sadržaj prikazan na našoj web stranici. Da biste saznali više o kolačićima molimo kliknite ovdje .

cookies
noimage
10 Ocjena iz 1 korisnik

Knežev toranj na Siedlęcin

Jedna od najvažnijih i najimpresivnijih srednjovjekovnih građevina u Poljskoj, toranj u Siedlęcinu, blizu Jelenije Góre (Donja Šleska), rijedak je preživjeli primjerak te jedan od najbolje očuvanih rezidencija vog tipa u srednjoj Europi. Izgrađen je u prvoj polovici 14. stoljeća po naredbi Henrika (1292./96. – 1346.), mlađeg sina vojvode Bolka I. Strogog, nakon što je Henrik dobio vlast nad vojvodstvom Jawor 1312. Toranj je visok 22 metra, a stoji među divnim zelenilom blizu obližnje rijeke Bóbr. Toranj je izgrađen i za stanovanje i za obranu. Dendrokronološko istraživanje je pokazalo da je drveće korišteno za stropove srušeno 1313. i 1314. Krov koji se danas može vidjeti kasniji je dodatak – dendrokronološko istraživanje je pokazalo da je drveće za nj srušeno 1575.

Sam toranj sadrži mnoge skrivene dragulje. Zidovi bivše velike dvorane na drugom katu prekriveni su nevjerojatno lijepim slikarijama iz 14. stoljeća. Danas je toranj na glasu kao jedino mjesto na svijetu na kojem su murali koji prikazuju scene iz legende o Sir Lancelotu očuvani in situ. Slikarije, živo obojene, prikazuju, među ostalima, Guinevere s njezinim gospama, njezinu otmicu od strane Meleaganta te spašavanje od strane Lancelota. Tu su i prikazi Lancelota i njegova bratića Lionela; Lancelota kako spava pod stablom jabuke, te bitke Lancelota i Tarquina, kao i Lancelota sa Sir Kayom. Neke od slika nisu nikada dovršene, vjerojatno zbog smrti vojvode Henrika u proljeće 1346. Nedovršene slikarije prikazuju dvoboj između Lancelota i Sagramoura te liječenje Urryja de Hongrea. Ima tu još slika, ali one su religiozne tematike.

Postoji teorija da je umjetnik, tko god on bio, došao u Świdnicu i Jawor sa suprugom nećaka vojvode Henrika, Agnezom Habsburškom (1315. – 1392.). Agneza je bila kći vojvode Leopolda I. Habsburškog i Katarine Savojske, što znači da je bila povezana sa Švicarskom.

Slike su skoro bile uništene tijekom 1930-ih zbog lošeg procesa sačuvanja. Nasreću, složena konzervacija 2006. godine spasila ih je, a prije toga su bile u veoma lošem stanju.

Ako netko poželi posjetiti toranj u Siedlęcinu kako bi se divio njegovim slikama, istražio njegovu povijest ili pohodio jedan od brojnih događaja vezanih uz toranj, može to učiniti danju od svibnja do listopada (9 h – 18 h) ili od listopada do travnja (10 h – 16 h).

prijevod Valentino Križanić Kovačić