By using our site you agree to the use of cookies. We use them to increase the quality of this site especially for you, they help us understand your needs (help us collect statistics), help our partners deliver the right content displayed on our website. To learn more about the cookies please click here.

cookies
noimage
10 Rating fra 1 bruger

Hertugens tårn i Siedlęcin

Et af de vigtigste og mest imponerende middelalderlige steder i Polen er hertugens tårn i Siedlęcin, nær Jelenia Góra (Nedre Schlesien Distrikt) er et sjældent overlevende eksempel - og en af de bedst bevarede boliger - af denne type i Centraleuropa. Det blev bygget i første halvdel af det 14. århundrede af den yngre søn af hertug Bolko I den Strenge, Henrik (1292 / 96-1346), efter at han overtog kontrollen med hertugdømmet Jawor i 1312. Tårnet står 22 meter højt i en dejlig plet af grønt og med Bóbr floden der snor sig forbi i umiddelbar nærhed. Oprindeligt var det en standard fæstning med et tag med skydeskår.

Det blev bygget til både beboelse og beskyttelsesformål. Årringsbestemmelse har afsløret, at træerne, der blev brugt til de oprindelige lofters konstruktion blev fældet i henholdsvis 1313 og 1314. Taget, der kan ses i dag, er dog en senere tilføjelse - årringsbestemmelse har vist, at træerne til dette tag blev fældet i 1575.

I sit indre gemmer tårnet nogle skjulte perler. Væggene i den tidligere riddersal på 2. etage er dækket af en fantastisk serie af malerier fra det 14. århundrede. Der var ingen som var i stand til at bestemme motiverne indtil i 1990'erne. I dag er tårnet således berømt for at være det eneste sted i verden, hvor vægmalerierne viser scener fra legenden om Sir Lancelot af Søen som er bevaret in situ. De sprudler af liv med farvestrålende figurer som både er engageret i handling og står helt stille. Malerierne er baseret på den såkaldte Vulgata Cyklus - en serie skrifter fra 13. århundrede om Lancelot og jagten på Den Hellige Gral. De skildrer bl.a. Guinevere med sine damer, samt hendes bortførelse af Meleagant og redning af Lancelot. Der er også gengivelser af Lancelot og hans fætter, Lionel - herunder Lancelot sovende under et æbletræ mens Lionel sover på sin vagt. Der vises også en duel mellem Lancelot og Tarquin samt Lancelot sammen med Sir Kay. Nogle af malerierne blev aldrig færdige, sandsynligvis på grund af Hertug Henriks død i foråret 1346. Disse ufærdige malerier viser duellen mellem Lancelot og Sagramour samt helbredelsen af heling af Urry de Hongre. Der er også andre malerier, men deres motiver er religiøse snarere end sekulære.

Ifølge eksperterne er der tætte analogier mellem malerne i Siedlęcin og malerne i og omkring Zürich og Konstanz i denne periode. En af teorierne siger, at uanset hvem kunstneren var, kom han til Świdnica og Jawor sammen med hertug Henriks nevøs hustru, Agnes von Habsburg (1315-1392), i 1340'erne. Agnes var datter af hertugen af Østrig, Leopold I af Habsburg, og Katrine af Savoyen, hvilket betød tætte bånd til Schweiz.

Malerierne var næsten gået tabt på grund af den overfladiske konserveringsproces, der blev udført i 1930'erne. Heldigvis lykkedes det gennem en kompleks konserveringsproces i 2006 at redde dem, for de var allerede i meget dårlig stand.

Uanset om man vælger at besøge hertugens tårn i Siedlęcin for at beundre de enestående malerier, eller at udforske tårnets historie eller deltage i en af de forskellige arrangementer, så er der åbent dagligt fra maj til oktober, kl. 9-18, og fra november til april, kl. 10-16.

oversættelse Ulrik Kristiansen